[img]http://images.blogcn.com/2006/2/17/1/blueshine000,200602170927.jpg[/img] [color=Purple]《对不起，我爱你》里，恩彩管武赫叫阿加西， 字幕上打的是大叔，我问过在上外学韩语的Rainy， 她说这并非全是大叔的意思，这是对男士的尊称，跟先生一词差不多。
Sorry,I love you. 武赫的墓碑上刻着这句话， 恩彩在浴室的镜子上写过着句话， 当然都是韩语。 也许，我一直觉得， 这部作为献给2004年这第50个国际收养年的青春偶像剧， 那句话，是否应该是伤心的母亲对她“遗失”的双胞胎儿女所道出的亲情告白。
从到学校的第二天开始， 到现在，6天的时间，16集，几乎一点没漏地看了下来。 诚然它不乏跌宕起伏而又煽情的情节，这是韩剧典型的模式。 之前不少人推荐我看这部片，说是感人置深，是赚取眼泪最多的韩剧之一。
可是，不知是什么原因，我只对2个情景有红眼眶的冲动。 12集时，武赫深夜在崔允家门外对着里面大喊， 他想让妈妈知道，他也是她的儿子，他也需要关爱的那一刻，撕心裂肺。 15集，武赫带着他那傻姐姐和小外甥去一家小餐馆吃饭， 他提出要买下这个店给姐姐经营，好让她以后不用在街头叫卖紫菜饭， 一旁聪明的小外甥知道这是舅舅即将要离开这个世界的决定， 开始号啕大哭起来，撕心裂肺。 而且，每次等我把感情酝酿好了后，那个镜头却过了... 不过我倒是非常钟情于恩彩的每一件衣服~~真的非常可爱呢！
最后一集真相大白，爷爷所说过的“事必归正，因果报应”并不是那样， 没有真正的悲剧，恩彩和阿加西会一起在天国好好生活下去...
不悲伤，不绝望，不沦陷，不善良。 所以我也决定，今后，管我家那口子，也叫阿加西:em26:[/color]